Verdronken vlinder

De lente was koud: weinig zon en temperaturen die naar mijn aanvoelen 30 graden onder het gemiddelde lagen. Geen weer om een vlinder door te jagen. En vlinders hebben het al moeilijk. Er fladderen steeds minder van deze beestjes rond. Daar zijn verschillende redenen voor: verandering van het klimaat, gebruik van pesticiden, minder bloemen en planten,… Om een voorbeeld te geven: brandnetels worden zowat overal weg gedaan. Want dat is toch maar een irritant onkruid. Net die brandnetel herbergt rupsen van vele vlinders. De atalanta, dagpauwoog, kleine vos, gehakkelde aurelia, enkele uiltjes en het landkaartje brengen hun rupsenbestaan op brandnetels door, en enkel en alleen daar. 

Maar wie aandachtig observeerde zag wellicht dat in Borgerhout meer vlinders vlogen dan in andere lentes. Meer bepaald het koolwitje. Dat was niet toevallig want in de school De Zevensprong hadden de verschillende klassen een vlinderbak. Dat is een bak waarin vlindereieren worden gelegd. Wat later komen de rupsen uit die zich volvreten met koolbladeren. Na een tijdje verpoppen die rupsen dan tot vlinders. Die dan in vrijheid worden gesteld. Wat wij vroeger rondom ons zagen, moet nu geënsceneerd worden. Maar dat maakte het plezier van de kinderen er niet minder om. Juffrouw Liesbeth Kooyman van het klasje 2 C, je weet wel, de juf die Jokke Defillet uitnodigde om een demo van circustechnieken te geven, vertelt hoe gefascineerd de kinderen de rupsen zagen verpoppen: “Met grote ogen keken ze als uit die pop een heuse vlinder kroop. Die vlinders werden uiteraard vrijgelaten.” En daarom waren er dit voorjaar zoveel vlinders in Borgerhout.

Met de laatste vlinder vlogen ook de scholiertjes van 2 C uit, de zomer tegemoet.

Foto's: Liesbeth Kooyman

Titel = lied van Boudewijn De Groot

Cluedo

De zomer van 1911 schijnt extreem droog geweest te zijn, en dat leverde voor het nageslacht fraaie plaatjes op met rijen wachtende vrouwen en kinderen met emmers. En politiebewaking.

De bekendste foto is die uit de Godtsstraat, maar ik plaatste er ooit nog één waarvan de exacte locatie een paar dagen geleden door een lezer onthuld werd.

Daarom een nieuwe opgave voor u: waar ergens in Borgerhout werd deze foto genomen? Het enige aanknopingspunt: ergens ten noorden van de Turnhoutsebaan.

uit de collectie van Hendrik Roelandt

UPDATE

Peter zegt: dit is voor 99% de hoek Helmstraat-Gen. Eisenhowerlei, is duidelijk te zien bij de fotoreeks “rooilijnen” + kleine huisjes in beide straten zijn herkenbaar”. Ik denk dat hij gelijk heeft.

UPDATE 2 
Miguel zegt: 3 zaken die mij doen twijfelen zijn. 
1. De bewuste hoek is een vrij spitse hoek, de hoek op de foto lijkt mij toch eerder 90° te zijn. 
2. Het huidige huis op de Gen. Eisenhowerlei nr 75, is duidelijk een ander huis dan dat op de foto en dateert volgens mij van voor 1911. 
3. De bouwlijn van de 2 kleine huisjes ligt iets meer naar voor dan van het hoekhuis, ook dat is niet het geval op de foto. 
Waar is het dan wel ? helaas hier heb ik geen antwoord. We moeten op zoek naar het huisnummer 113 ?

UPDATE 3 de rest van de discussie leest u hieronder bij de reacties.

Oh Clown

Het klasje van juf Liesbeth Kooyman in de basisschool De Zevensprong werkte de voorbije weken met het thema “Circus”. Juf Liesbeth geeft les in het 2^de studiejaar C. Klasje 2 C dus. Haar standaardgrapje als een kind vraagt: “Juf, ik moet naar ’t WC!” is “Ah , maar daar ben je al”. Enfin, de hele week circus. En dan is er niets zo leuk om de week af te sluiten met een echte circusact. Een heel circus inhuren is in deze tijden van economische crisis en de daarmee samenhangende besparingen wat van het goede teveel. Maar één artiest die acrobatische kunstjes doet en gekke bekken trekt en een hele klas animeert, dat kan nog wel. Dus riep juf Liesbeth de hulp in van niemand minder dan Jokke Defillet. En Jokke deed zijn job met bravoure. Bovendien kreeg hij assistentie van zijn neefje Ilan, die in klasje 2 C zit. Knappe gast, die Jokke.

Foto's: Liesbeth Kooyman

Titel = lied van Marc Dex

Blauw/baard

Zoals bekend heeft Borgerhout enige faam verworven vanwege de immigranten, maar er zijn in de loop der jaren ook veel mensen vertrokken. Dat noemt men dan gewoonlijk 'stadsvlucht', en die mensen trokken dan naar de Antwerpse rand of naar de Kempen. 

Maar iedereen keert ooit terug naar zijn roots, al was het maar via internet:

Beste,

Onlangs heb ik jullie blog ontdekt.

Prachtige nostalgie voor iemand die daar geboren is en opgegroeid.

Ik doe er voorlopig een foto bij van in de Helmstraat 214, waar wij destijds woonden.

De sint kwam toen in het blauw :)

Aan de overkant stond toen het oude prachtige gebouw nog, waar ik later muziekles heb gevolgd.

Ik denk dat dit in 1968 moet geweest zijn. Ikzelf ben van 1967 en mijn zus van 1966.

Ik ga op zoek naar nog meer foto’s.

Groetjes,

 Peter Van Gompel

(Ps: Hans H denkt ook dat dit december 1968 moet zijn, want het staat boven de foto, + bonusklik: de paarse sint)

Jette des pieres

Deze foto vond ik op een Franstalige site met islamdingen, verder niet bijster interessant. Onderschrift bij de foto: Scène d’Intifada dans les rues de Borgerhout (Anvers). Un jeune musulman jette des pierres contre un car de police (27 novembre 2002).

Tijdens de rellen van toen dus. Bronvermelding ontbreekt. Ziet er uit als een krantenfoto. Mijn vraag: waar ergens in Borgerhout zou deze foto dan wel genomen kunnen zijn? 

Update de oplossing:

Beste Hans,

als Berchemnaar lees ik al een tijdje je blog. Je vroeg je af waar de foto van de steengooiende jongere vandaan kwam.

De foto is op 27 november 2002 genomen door Belga-fotograaf Olivier Hoslet. De fotograaf was 's avonds om kwart voor 7 aan het fotograferen op de plaats waar de Helmstraat kruist met de Drossaardstraat en de Borsbeekstraat. Dit kan je checken op Google Street View.

De foto kan je in full color bekijken op Imageglobe, de beeldbank van Belga. Downloaden is echter niet toegestaan vanwege het auteursrecht, maar het is leuk om te weten: http://www.imageglobe.be/editorial/image/1104951/advanced-search/index:1-size:100-pos:2-scrollTop:284

Nog veel succes met je blog!

Alain Narinx
freelancejournalist Het Nieuwsblad editie Antwerpen-Stad

Little boxes

Het is al weer een tijd geleden dat ik nog eens een foto van Robert Tilkin postte. Ik dacht dat ik ze allemaal gehad had, maar deze zag ik over het hoofd.

Even recapituleren: Robert Tilkin klom in 1965 hoog in de kerk van Olv ter Sneeuw op het Laar en fotografeerde de omgeving. En dat leverde een indrukwekkende reeks foto's op (overzicht). 

Deze is genomen met op de voorgrond de huizen van de Lammekensstraat en de Helmstraat.

titel = Pete Seeger

Iets Veritas-achtig

Hallo,

Eerst en vooral Proficiat met jullie mooie blog!

Ik woon in de lammekensstraat 65 (hoek helmstraat). Het pand met dat mariabeeldje. En er is mij verteld dat dit vroeger een winkeltje was ( vermoedelijk iets veritas achtig). Is er enige mogelijkheid om via jullie blog hier vraag/onderzoek naar te doen? Een foto erbij zou helemaal top zijn!!

Alvast bedankt!

Groetjes, Bianca.

Dat ik het niet weet. Op een foto uit 1980 is een hoekje te zien, maar dat ziet er niet erg Veritas-achtig uit. Het is lang een boeken- annex krantenwinkel geweest dat weet ik wel. Fotomareriaal circuleert wellicht ergens onder de lezers. U mag zich melden.

Wij verpakken water

'Wij verpakken water' zou de slogan geweest zijn van Cassiers in de Helmstraat, verkopers van sanitaire toestellen. Een soort variant op de slogan van het huidige stadsbestuur ('Wij verkopen lucht').

Dit is een advertentie uit 1958, daaronder de huidige toestand van dat stukje Helmstraat. Een andere advertentie van deze verdwenen firma staat HIER, wie nog verder terug in de tijd wil naar dit stukje oud-Borgerhout klikt DAAR..

uit Borgerhout 1958, collectie Staf Hermans

Nummer 182, uw tijd is gekomen

 

"Een schandaal, een echt schandaal voor de gemeente. Dat ik zoiets op mijn oude dag moet beleven."

Uit je woning worden gedreven is nooit een leuke beleving. In 1965 overkwam het de weduwe Dijckers-Moons en haar 2 zonen.
Hun huis (foto 1) was enkele jaren daarvoor afgeschreven als krotwoning, maar daar legde de familie zich niet bij neer.

Maar waar goed 15 jaar later allerhande actiecomités zouden worden opgericht, ging hier de sympathie van de buurt naar de gemeente en het personeel dat de inboedel mocht bijeenrapen (foto 2).

"Ze heeft een ongelooflijke som voor die krot gekregen, 272.580 fr (*). Maar ze weigert!"

Aldus de deurwaarder. Het was ofwel die som ofwel een woonst in de Groenstraat. De weduwe wou echter een gloednieuwe woning...

Maar zoals gezegd, geen sympathie van de buren: In 1965 vonden er in het Antwerpse havengebied grote onteigeningen plaats en dixit één der buren "In Lillo zijn veel mensen bedrogen, maar dit hier kan echt niet door de beugel" en "De gemeente heeft veel te veel geduld gehad."

 Op de plek van de krotten kon nu de vooruitgang beginnen (foto 3).

* Het bedrag van 272580 F (€ 6.757) zou nu ongeveer € 34.653 (1.397.898 F) zijn.

Bron en foto's : Geert Janssens en de Facebookgroep Heemkundige Kring Borgerhout
voor foto 1, Gazet van Antwerpen 3 augustus 1965 (microfilm) voor foto 2 en achtergrondinformatie. Foto 3 : eigen werk.

Waiting For The Man

Wachten op de frieten van Richard in de Helmstraat.

titel = Velvet Underground

Update: Toevallig! Frietchinees is woord van het jaar.

Overlever

Met de komst van internet (en de mogelijkheid tot downloaden) is er een ware slachting aangericht onder bepaalde middenstanders. CD-winkels bijvoorbeeld zijn als bij toverslag verdwenen, en ook videotheken beginnen een bedreigde winkelsoort te worden.

Bij ons in de buurt houdt Video 77 (hoek Generaal Eisenhowerlei/Helmstraat) het gelukkig nog vol. Gelukkig voor de kinderen dan, want papa heeft de downloadknop op zijn computer nog altijd niet gevonden.

You Can Leave Your Hat On

Opvallend: op deze foto hebben alle vrouwen en kinderen hun hoeden op, en alle mannen hebben hem af. Het lijkt hier feest te zijn, tenminste: de dames en heren zijn op hun paasbest gekleed.


De foto zou ooit genomen zijn in de Helmstraat, op de plaats waar nu school De Zevensprong is. Mij is verteld dat een stukje van de achtergrond van de foto nog altijd te herkennen zou moeten zijn, maar ik ben eens gaan piepen en ik zag geen overeenkomst.

Verder ben ik natuurlijk heel benieuwd wie die mensen op de foto zijn, en waarom.

Wie?

Uit de collectie van Hendrik Roelandt, titel = liedje

Constructie

Gezien in de Helmstraat. Speciaal voor de liefhebbers van dakconstructies. Geen idee wat de plannen zijn met dit voormalige huisje/nu garagebox, maar het zal niet gerestaureerd worden en in de oorspronkelijke staat hersteld worden. Denk ik.

Geboortegolf

Borgerhout was nog niet koud uit het nieuws van de dag in verband met de nieuwe politieke wind die er waait, of we zijn alweer vanwege een andere reden in het journaal. In de Helmstraat is gisterenavond rond half zes een baby achtergelaten in de vondelingenschuif van Moeders voor Moeders. Het gaat om een jongetje dat, zoals gebruikelijk, voorlopig als achternaam "De Kleine" zal krijgen.

Het is de vierde baby sinds de vondelingenschuif 12 jaar geleden werd geïnstalleerd. De vorige vondeling dateert van afgelopen zomer.

Ik wordt altijd een beetje treurig van dit soort nieuws. Vanwege een mama die haar baby wegdoet, en een kind dat blijkbaar niet gewenst is. Maar goed, vroeger ging het er in de Helmstraat wel anders aan toe. Wat dat betreft zijn de tijden positief veranderd.

Update: en hij heet Pieter. Blijkt al de 6e vondeling te zijn, komt nu boven water.

Old Skool

Dubbel verdwenen. Zowel de oude gemeenteschool op het bord als het bord zelf (foto was eerder te zien hier). Het stond er in het kader van het Reuzenjaar, maar het was al vrij snel verdwenen. Weggewaaid of gevandaliseerd of zoiets, ik weet het niet. Deze foto nam ik een paar maanden geleden, toen ik toevallig passeerde.



Hello lamp-post/ What cha knowin'?

De lantaarnpaal van de bovenste foto en uit de titel (natuurlijk ontleend aan een regel uit de 59th Street Bridge Song (Feelin'Groovy) van Simon & Garfunkel) had weet van een heel andere Generaal Eisenhowerlei dan wij tegenwoordig.

Dit is hetzelfde stukje straat als hier van de week al te zien was, maar dan van de andere kant. Op foto 2 is de straat een stuk voller bebouwd dan op foto 1. Oplettende kijkertjes zien in de verte aan de linkerkant al wel 2 kleine huisjes staan, die ik via foto 3 even opnieuw in de kijker zet (toestand 1980).

Vooraan rechts op de bovenste twee foto's respectievelijk het oude RTT gebouw en de huidige Belgacom-variant. Helemaal achteraan de kruising met de Helmstraat en een inkijkje in de Van Montfortstraat.

bovenste foto uit de collectie van Albert Vandenabeele, onderste uit het archief van het Agentschap Onroerend Erfgoed

Over rooilijnen

 

Dankzij de titel van de bovenste foto weet ik welk stukje Borgerhout hier te zien is, want anders had ik het nooit geraden. Die titel luidt 'Zicht vanuit de Helmstraat naar Generaal Eisenhowerlei'. Op de onderste foto heb ik dat zicht gisteren nog eens vastgelegd.

Het winkeltje links op de foto staat een beetje eenzaam te wezen. Het zal later afgebroken zijn omdat de rooilijn - die verderop in de straat al een stuk naar achter ligt - niet gerespecteerd werd. Linksachter staat een groot gebouw, dat was het gebouw van de toenmalige RTT (Regie voor Telegraaf en Telefoon, nu: Belgacom). Op de hoek met de Ferdinand Berckmansstraat is nu nog altijd een Belgacom-iets, waarvan ik de functie nooit precies begrepen heb.

De rechterkant van de straat is niet goed te zien. Het witte hoekpand zou het huidige Video 77 kunnen zijn, of een voorloper daarvan. Wie goed kijkt ziet verder een zwart dakrandje o.i.d. uitsteken. Dat zou afkomstig kunnen zijn van die twee kleine huisjes een stukje verderop, die nu nog altijd lak hebben aan de rooilijn van de Generaal Eisenhowerlei. 

Wordt binnenkort vervolgd.

bovenste foto uit de collectie van Albert Vandenabeele

Chocolat

Op de valreep van het Reuzenjaar. Een foto-in-het-groot achter een een raam in de Helmstraat. Een voorstelling uit de glorietijd van de cocoladefabriek van Martougin, aan de overkant van de plaats van het plaatje.

Showden wij natuurlijk al als eerste: HIER.

De Kleine

Vandaag was Borgerhout weer eventjes nationaal nieuws omdat bekend werd gemaakt dat er dinsdag nog eens een pasgeboren kindje werd afgegeven bij het vondelingenluik in de Helmstraat (zie o.a. De Standaard). Het jongetje heeft inmiddels de naam Adriaan De Kleine meegekregen, de achternaam deelt hij met zijn voorgangers die intussen na adoptie van naam zijn veranderd. 

 

Het babyluik in de Helmstraat bestaat sinds 2000 (kreeg toen veel aandacht en vooral kritiek) en geeft moeders de mogelijkheid hun baby een veilig thuis te geven. Eerder werd in 2007 en 2009 een kind achtergelaten. Zij hebben nu adoptieouders.

 

Moeders voor Moeders is gevestigd in nummer 89 in de Helmstraat, en dat is op de foto (die genomen werd in 1980, toen er nog geen luik te bekennen was) het huis helemaal achteraan het rijtje.

 

foto uit de collectie van het Agentschap Onroerend Erfgoed

Futebol

Ik vroeg het me hier af en heb antwoord gekregen: Op de hoek van de Lammekensstraat en de Helmstraat woont een supporter van Portugal.

Die heeft gisteren reden tot juichen gehad.

Foto: Erwin