zondag 29 juli 2012

Waarmede




De bovenste foto is een oude postkaart die ooit eens gerecycleerd werd in een boekje, Zo was… Borgerhout (1972). Bijbehorende tekst: De Stenenbrug gezien vanuit de richting Deurne-Zuid. We zien een gele elektrische tram met een zwarte aanhangwagen van de stroomtram en de typische groentekar waarmede de stad bevoorraad werd.

Diezelfde postkaart is nu in het groot te zien aan de Miele-winkel aan de Stenenbrug. Die winkel bevindt zich in het intra-murosgedeelte terwijl de oorspronkelijke foto natuurlijk buiten-de-muren werd genomen, maar dat zijn details waarmee we de pret niet gaan drukken. Stenenbrug = Stenenbrug, aan scheidingsperikelen doen wij niet mee.

Geen opmerkingen: